拉阔全球时尚眼界!
STORY LINK PEOPLE & BRAND.
关注微信官方账号

化想象为现实,带你走进大师神游梦境

BY flowerli
2763  /  分享:

一生都相当喜爱亚洲文化,虽然他甚少有机会到亚洲旅行,但作品中经常可以看见东方文化的影响,近期在巴黎圣罗兰博物馆(Musée Yves Saint Laurent)举办的《圣罗兰先生:东方之梦》(Yves Saint Laurent: Dreams of the Orient)特展,完整回顾了中国、印度,以及日本这三个国家对他的创作启发。

圣罗兰先生位于巴黎Rue de Babylone的公寓中有许多来自亚洲的工艺藏品。

“梦境中我去过世上每一个国家。”圣罗兰先生曾表示,“我只需读一本书或看着一张图画,就可以神游到某个地方或融入某片景色之中。”除了书本与图像,好莱坞电影也经常是他寻找灵感的对象,例如1932年由玛琳黛德丽(Marlene Dietrich)主演的《上海快车》(Shanghai Express),就是圣罗兰先生相当喜爱的作品。

巴黎圣罗兰博物馆于2017年开幕,地址选在圣罗兰先生昔日的工作室,《圣罗兰先生:东方之梦》展出超过50套受印度、中国与日本文化启发的服装,包括1977年秋冬《中国》(Les Chinoises)系列中的火焰红色与金色丝缎外套,以及毛皮饰边刺绣大衣。

较为宽松的服装轮廓,也是参考中国传统服饰的成果。

参考明朝古董花瓶打造轮廓的洋装,与青花瓷瓶一起展出,让观众得以清楚看见作品的参考原型,以及圣罗兰先生研究文化的用心。

结合青花瓷与旗袍造型的晚礼服,瓷器的花纹、颜色及表面纹路皆成为服装的设计元素。

“中国是他重要的灵感来源。”博物馆馆长暨策展人Aurélie Samuel解释,“他从没去过这个国家,但对中国艺术非常感兴趣,他有大量关于中国艺术的藏书。”

“他了解文化、历史与物品,有时启发他的是主题或设计,有时则是形状。他也知道汉族与满族服饰的差别。”Aurélie Samuel表示。

展览同时也展示圣罗兰先生受印度文化启发的作品,包括受印度王公服饰与纱丽(Sari)启发的晚礼服、洋装、套装及头饰。

晚礼服露腰与大片垂下的布料是参考纱丽造型的成果。

在介绍受印度文化影响的作品时,Aurélie Samuel特别强调圣罗兰作品中隐藏的颠覆性,例如他将传统有权势印度王公才能穿着的服饰与珠宝,转化为女装,巧妙地将原本男性权力的代表重新发明为展现女性魅力的对象,无形中赋予女性力量。

“他的目标是给予女性属于男性的权力,让她们拥有平等的立足点。”Aurélie Samuel表示,“Pierre Bergé总是说,时尚不只是美感而已,时尚能改变人性,改造社会。”

受印度传统男性长外套Achkan启发的服装设计。

日本是本展览中,圣罗兰先生唯一拜访过的国家,因此Aurélie Samuel认为,他对日本文化的诠释想象的成份较少。在展出的作品中,十分特别的是一件1988年推出的鸢尾花图案外套,这件外套重现了荷兰艺术家梵谷(Van Gogh)受日本江户时代浮世绘绘师葛饰北斋(Katsushika Hokusai)作品启发的风格写生,充份展现文化间相互影响所激荡出的创作之火。

“他想要吸收亚洲的象征,展现给欧洲的观众。”Aurélie Samuel表示。

当然,这种对异文化的大胆诠释,并不是完全没有争议,Aurélie Samuel指出,当年《中国》系列大获成功后不久,圣罗兰先生推出了《鸦片》香水,虽然销售成绩极佳,却因为鸦片战争的历史记忆,让香水在美国推出时引起华裔美国人强烈不满,他们发起了名为《美国反鸦片与药物滥用联盟》(American Coalition Against Opium and Drug Abuse)的组织,要求品牌更改香水名称并道歉。在这次的特展中,这瓶引发争议的香水、瓶身造型参考的饰品、产品设计草稿,以及事后引发的争议,皆以实物与文字的形式如实展出。

1977年推出的《鸦片》香水瓶身是由知名香水瓶设计师Pierre Dinand打造。

香水推出前,瓶身造型的设计曾经过多次修改。

巴黎圣罗兰博物馆《圣罗兰先生:东方之梦》即日起展出至2019年1月27日为止。